Film
Plenerowe kino z Bondem
(please scroll down for English version)
W Letnim Kinematografie Rozrywkowym przygody Jamesa Bonda! Plenerowy ekran kinowy o powiechchni niemal 100 m.kw stanie w wakacyjne środy w Parku Źródliska i w piątki na Starym Rynku. 8. edycja Letniego Kinematografu Rozrywkowego startuje 30 czerwca. Przez całe wakacje wyświetlimy 18 filmów o przygodach Agenta 007.
Postać Jamesa Bonda stworzył Ian Fleming w 1952 roku. Pierwsza z książek poświęconych agentowi 007 to „Casino Royale”. Po śmierci Fleminga dalsze przygody szpiega Jej Królewskiej Mości opisywali Kingsley Amis, John Gardner, Raymond Benson, Sebastian Faulks, Jeffery Deaver i William Boyd.
Do 2015 roku powstały 24 oficjalne (wytwórni EON Productions) i trzy niezależne filmy. Bonda zagrali: Sean Connery (wystąpił w 6 filmach), George Lazenby (1), Roger Moore (7), Timothy Dalton (2), Pierce Brosnan (4) i Daniel Craig (4). Po raz pierwszy Agent 007 przedstawił się słowami „My name is Bond. James Bond” w „Doktorze No". Sean Connery wypowiada je z papierosem w ustach przy stoliku w kasynie, w towarzystwie – a jakże – pięknej kobiety.
Stary Rynek, wakacyjne piątki: „pod chmurką” pokażemy przygody Agenta 007 nakręcone od 1962 do 1977 roku. W repertuarze: „Doktor No" (30.06), „Pozdrowienia z Rosji" (7.07), „Goldfinger" (14.07), „Żyje się tylko dwa razy" (21.07), „W tajnej służbie Jej Królewskiej Mości" (28.07), „Diamenty są wieczne" (4.08), „Żyj i pozwól umrzeć" (11.08), „Człowiek ze złotym pistoletem" (18.08), „Szpieg, który mnie kochał" (25.08).
Park Źródliska (obok kawiarni Tubajka), wakacyjne środy: tu wyświetlimy filmy zrealizowane od końca lat 70. XX wieku do pierwszego filmu z Danielem Craigiem w roli Jamesa Bonda. W repertuarze: „Moonraker" (5.07), „Tylko dla twoich oczu" (12.07), „Zabójczy widok" (19.07), „Licencja na zabijanie" (26.07), „GoldenEye" (2.08), „Jutro nie umiera nigdy" (9.08), „Świat to za mało" (16.08), „Śmierć nadejdzie jutro" (23.08), „Casino Royale" (30.08).
Projekcje zaczynamy o zmroku. Przed głównymi seansami pokażemy filmy krótkometrażowe zrealizowane w Szkole Filmowej i WFO. Będą też konkursy dla publiczności. Dla widzów przygotujemy 200 krzeseł.
Autorem identyfikacji graficznej tegorocznej edycji pokazów w ramach LKR jest Piotr Młodożeniec – grafik, malarz, rysownik, projektant, autor filmów animowanych, ilustracji książkowych i prasowych. Pochodzi z artystycznej rodziny: jest synem Jana Młodożeńca, jednego z najwybitniejszych twórców tzw. polskiej szkoły plakatu, bratem Stanisława Młodożeńca, malarza mieszkającego w USA i wnukiem Stanisława Młodożeńca, jednego z czołowych przedstawicieli awangardy w polskiej poezji XX wieku.
Letni Kinematograf Rozrywkowy jest współfinansowany ze środków Miasta Łodzi.
Wstęp wolny
/////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
The adventures of James Bond in Summer Cinematograph! The outdoor cinema screen will be set on summer Wednesdays in the Źródliska Park, while on Fridays it will be installed on the Stary Rynek. The 8th edition of Summer Cinematograph begins on the 30th of June. Over the whole summer holidays we will show you 18 films about 007.
The character of James Bond was created by Ian Fleming in 1952. The first book devoted to agent 007 was titled „Casino Royale". After Fleming’s death, further adventures of Her Majesty’s secret agent were accounted by Kingsley Amis, John Gardner, Raymond Benson, Sebastian Faulks, Jeffery Deaver and William Boyd.
By 2015 24 official films were developed (by EON Productions0 as well as three independent films. The role of Bond was given to: Sean Connery (6 films), George Lazenby (1), Roger Moore (7), Timothy Dalton (2), Pierce Brosnan (4), and Daniel Craig (4). Agent 007 introduced himself with the words “My name is Bond. James Bond” for the first time in „Doctor No". Sean Connery uses the phrase with a cigarette in his mouth, at a casino table in the company of a beautiful (of course) woman.
We invite you to outdoor cinema in the Stary Rynek on summer Fridays. In the open air we will show you the adventures of 007 produced from 1962 to 1977. The repertoire covers: „Doctor No" (30.06), „From Russia with Love" (7.07), „Goldfinger" (14.07), „You Only Live Twice" (21.07), „On Her Majesty’s Secret Service" (28.07), „Diamonds Are Forever" (4.08), „Live and Let Die" (11.08), „The Man with the Golden Gun" (18.08), „The Spy Who Loved Me" (25.08).
On summer Wednesdays in the Źródliska Park, near Tubajka cafe, we will show you films produced between the late 1970s. until the first films with Daniel Craig as James Bond. The repertoire covers: „Moonraker" (5.07), „For Your Eyes Only" (12.07), „A View to a Kill" (19.07), „Licence to Kill" (26.07), „GoldenEye" (2.08), „Tomorrow Never Dies" (9.08), „The World Is Not Enough" (16.08), „Die Another Day" (23.08), „Casino Royale" (30.08).
The screenings will start at dusk. Before the main screenings we will show you short films. There will also be quizzes for the viewers. We will prepare 200 seats for the audience.
The author of graphic design of this year’s edition of screenings under the Summer Cinematograph is Piotr Młodożeniec – a graphic artist, painter, draftsman, author of animated films as well as book and press illustrations. He comes from an artistic family: he is a son of Jan Młodożeniec, one of the most excellent artists of the so-called Polish school of poster, a brother of Stanisław Młodożeniec, a painter living in the USA, and a grandson of Stanisław Młodożeniec, one of the leading representatives of avant-garde of the 20th century Polish poetry.
Summer Cinematograph is co-financed by the City of Łódź.
Free entrance
W Letnim Kinematografie Rozrywkowym przygody Jamesa Bonda! Plenerowy ekran kinowy o powiechchni niemal 100 m.kw stanie w wakacyjne środy w Parku Źródliska i w piątki na Starym Rynku. 8. edycja Letniego Kinematografu Rozrywkowego startuje 30 czerwca. Przez całe wakacje wyświetlimy 18 filmów o przygodach Agenta 007.
Postać Jamesa Bonda stworzył Ian Fleming w 1952 roku. Pierwsza z książek poświęconych agentowi 007 to „Casino Royale”. Po śmierci Fleminga dalsze przygody szpiega Jej Królewskiej Mości opisywali Kingsley Amis, John Gardner, Raymond Benson, Sebastian Faulks, Jeffery Deaver i William Boyd.
Do 2015 roku powstały 24 oficjalne (wytwórni EON Productions) i trzy niezależne filmy. Bonda zagrali: Sean Connery (wystąpił w 6 filmach), George Lazenby (1), Roger Moore (7), Timothy Dalton (2), Pierce Brosnan (4) i Daniel Craig (4). Po raz pierwszy Agent 007 przedstawił się słowami „My name is Bond. James Bond” w „Doktorze No". Sean Connery wypowiada je z papierosem w ustach przy stoliku w kasynie, w towarzystwie – a jakże – pięknej kobiety.
Stary Rynek, wakacyjne piątki: „pod chmurką” pokażemy przygody Agenta 007 nakręcone od 1962 do 1977 roku. W repertuarze: „Doktor No" (30.06), „Pozdrowienia z Rosji" (7.07), „Goldfinger" (14.07), „Żyje się tylko dwa razy" (21.07), „W tajnej służbie Jej Królewskiej Mości" (28.07), „Diamenty są wieczne" (4.08), „Żyj i pozwól umrzeć" (11.08), „Człowiek ze złotym pistoletem" (18.08), „Szpieg, który mnie kochał" (25.08).
Park Źródliska (obok kawiarni Tubajka), wakacyjne środy: tu wyświetlimy filmy zrealizowane od końca lat 70. XX wieku do pierwszego filmu z Danielem Craigiem w roli Jamesa Bonda. W repertuarze: „Moonraker" (5.07), „Tylko dla twoich oczu" (12.07), „Zabójczy widok" (19.07), „Licencja na zabijanie" (26.07), „GoldenEye" (2.08), „Jutro nie umiera nigdy" (9.08), „Świat to za mało" (16.08), „Śmierć nadejdzie jutro" (23.08), „Casino Royale" (30.08).
Projekcje zaczynamy o zmroku. Przed głównymi seansami pokażemy filmy krótkometrażowe zrealizowane w Szkole Filmowej i WFO. Będą też konkursy dla publiczności. Dla widzów przygotujemy 200 krzeseł.
Autorem identyfikacji graficznej tegorocznej edycji pokazów w ramach LKR jest Piotr Młodożeniec – grafik, malarz, rysownik, projektant, autor filmów animowanych, ilustracji książkowych i prasowych. Pochodzi z artystycznej rodziny: jest synem Jana Młodożeńca, jednego z najwybitniejszych twórców tzw. polskiej szkoły plakatu, bratem Stanisława Młodożeńca, malarza mieszkającego w USA i wnukiem Stanisława Młodożeńca, jednego z czołowych przedstawicieli awangardy w polskiej poezji XX wieku.
Letni Kinematograf Rozrywkowy jest współfinansowany ze środków Miasta Łodzi.
Wstęp wolny
/////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
The adventures of James Bond in Summer Cinematograph! The outdoor cinema screen will be set on summer Wednesdays in the Źródliska Park, while on Fridays it will be installed on the Stary Rynek. The 8th edition of Summer Cinematograph begins on the 30th of June. Over the whole summer holidays we will show you 18 films about 007.
The character of James Bond was created by Ian Fleming in 1952. The first book devoted to agent 007 was titled „Casino Royale". After Fleming’s death, further adventures of Her Majesty’s secret agent were accounted by Kingsley Amis, John Gardner, Raymond Benson, Sebastian Faulks, Jeffery Deaver and William Boyd.
By 2015 24 official films were developed (by EON Productions0 as well as three independent films. The role of Bond was given to: Sean Connery (6 films), George Lazenby (1), Roger Moore (7), Timothy Dalton (2), Pierce Brosnan (4), and Daniel Craig (4). Agent 007 introduced himself with the words “My name is Bond. James Bond” for the first time in „Doctor No". Sean Connery uses the phrase with a cigarette in his mouth, at a casino table in the company of a beautiful (of course) woman.
We invite you to outdoor cinema in the Stary Rynek on summer Fridays. In the open air we will show you the adventures of 007 produced from 1962 to 1977. The repertoire covers: „Doctor No" (30.06), „From Russia with Love" (7.07), „Goldfinger" (14.07), „You Only Live Twice" (21.07), „On Her Majesty’s Secret Service" (28.07), „Diamonds Are Forever" (4.08), „Live and Let Die" (11.08), „The Man with the Golden Gun" (18.08), „The Spy Who Loved Me" (25.08).
On summer Wednesdays in the Źródliska Park, near Tubajka cafe, we will show you films produced between the late 1970s. until the first films with Daniel Craig as James Bond. The repertoire covers: „Moonraker" (5.07), „For Your Eyes Only" (12.07), „A View to a Kill" (19.07), „Licence to Kill" (26.07), „GoldenEye" (2.08), „Tomorrow Never Dies" (9.08), „The World Is Not Enough" (16.08), „Die Another Day" (23.08), „Casino Royale" (30.08).
The screenings will start at dusk. Before the main screenings we will show you short films. There will also be quizzes for the viewers. We will prepare 200 seats for the audience.
The author of graphic design of this year’s edition of screenings under the Summer Cinematograph is Piotr Młodożeniec – a graphic artist, painter, draftsman, author of animated films as well as book and press illustrations. He comes from an artistic family: he is a son of Jan Młodożeniec, one of the most excellent artists of the so-called Polish school of poster, a brother of Stanisław Młodożeniec, a painter living in the USA, and a grandson of Stanisław Młodożeniec, one of the leading representatives of avant-garde of the 20th century Polish poetry.
Summer Cinematograph is co-financed by the City of Łódź.
Free entrance
